万花镜
    首页社会国际娱乐科技时尚军事汽车探索美食旅游历史健康育儿
    名人人物名家品牌名博明星作家内地

    余秋雨:歌德只读过《风月好求传》,这深深刺痛了我

    2017年3月15日 来源: 凤凰文化

    2017年3月12日,著名文学家白先勇人生八十之际,凤凰文化联合目宿媒体及理想国出版社,携白先勇传记电影《姹紫嫣红开遍》跨海而来,首度与大陆的观众见面。活动现场,白先勇落座观众席,与现场400名观众共同观看影片,一起分享了“姹紫嫣红开遍”的人生体悟。

    凤凰文化还特邀白先勇的三十年知交好友余秋雨到场,共话“一个人的文艺复兴”的赤子情深:

    余秋雨

    余秋雨:我们今天对谈的主题叫“一个人的文艺复兴”,关于白先生所做的事情,我要讲几句概括性的话。

    我认为欧洲文艺复兴走的路也许是对的,要把古希腊和古罗马的传统里最辉煌的地方挖掘出来,跳过漫长的中世纪在意大利复兴起来,一定要凭借古典范本,所以叫复兴。这一点和白先生的思路是一样的,不是白手起家,不是完全从零开始。有一个古典范本,这是第一点。

    紧接着第二点,要用现代观点来面对古典。欧洲文艺复兴的时候,他们并不完全是学究式地把古希腊和古罗马搬过来,如果是这样话就没有欧洲的文艺复兴了。大家都是用当代的观点来重新发现,维纳斯的雕像在古希腊是个神像,但是到了文艺复兴的时候,就成为了个人价值的一个典范性的造型,成为了白种女性形体美的标准。“人是多么地美,那么地重要,人是世界的中心”,这不是维纳斯的雕塑者的思维,文艺复兴给了它新的思维,所以文艺复兴是人给古典以现代生命。青春版《牡丹亭》用现代的美学观念把一个古典艺术的可能性大大地发挥了出来,变成了一个当代青年都喜欢的作品,里面有现代的审美意识,这就跨越时代了。我觉得白先生所做的事情,恰恰是文艺复兴式的,实现了凭借着古代艺术,又贯穿着现代人的审美观念。尽管“一个人的文艺复兴”讲起来是不是把事情讲大了,但是他这个模型是对的。我们现在也可以做很多这样的模型,有时候我们的创造者过于在意从零开始,不知道我们有过非常美丽的传统美,但也有一些人过于强调他想象中的传统,完全不知道用现代的审美观念把它激活,让它重新变成一个现代美学。而青春版《牡丹亭》出现在哪儿的时候就是当晚这座城市的当代美,在香港、台北、上海、北京都是这样,看的人是当代人,呈现的也是当代人喜闻乐见的美学,这一点是文艺复兴的本质。

    第三点对中国理论界有一点帮助,我们在讲社会大推动的时候,总是在想每一次历史转折的时候,涌现的很多思想和流派,但是文艺复兴这个改变了欧洲甚至人类的大运动,我们说到现在也还是几个艺术家。就是说,艺术家和艺术作品,比那些理念重要的多。米开朗基罗、拉斐尔、达芬奇,都是形象艺术家,他们没有留下多少理论。文艺复兴传到英国的时候是莎士比亚,莎士比亚有论文没有?没有。但是就是这些感性的艺术家,完成了欧洲历史上最大的一次大革命,也完成了人类历史上最大的革命,它带动了科技,带动了宗教,包括带动了后来社会改革。我们这一点要像白先生学习,他懂得自己的本位,他有太多的理由参与政治,但他让自己变成了一个纯粹的艺术家。

    这就是“一个人的文艺复兴”的三点,一个是要凭借古典,一个是要用现代的思维,第三点就是坚守感性艺术来推动社会往前走。

    我们中国崛起,国外不是很理解,大家都以为是国外嫉妒,其实我认为完全不如此。我在北大讲中国文化史的时候,学生站起来问我,是不是跟我们缺少一个让全世界感动的文化美有关?我说对了。当年英国的船来来去去的时候,大家感觉它背后有一个莎士比亚的魅力,后来德国在两次世界大战里都是失败的,但它的尊严还在,因为它老是提醒人们这是一个贝多芬、巴哈和歌德的民族。就像美国现在有的时候挺嚣张的,但是好莱坞电影把世界都感动了。感动世界的文化形象是一个崛起的非常重要的力量,也是文艺复兴的非常重要的力量。这一点上白先生做出了非常杰出的东西,我们有没有可能按照这样的方式,让更多的人知道中国传统文化的美,让中华民族的文化形象感动世界?这是可能的,白先生其实做到了。

    有一件事情一直很刺痛我,就是德国大诗人歌德在魏玛,他整天讲中国,讲孔夫子,所以大家叫他魏玛的孔夫子。有一天晚上,他突然看到了中国的一本小说,他说我终于了解中国人了,他的喜怒哀乐,他的象征感,他们想到月亮会想到什么,就在那天晚上他提出了世界文学这个概念。我一直想了解他看到是本什么小说?很遗憾,经过复杂的考证,我们知道歌德那天看的是传教士翻译的《风月好求传》,这是一本等级很低的小说,但是尽管这样,这个了解中国古代经典的大学者他也很震憾。我一直在想,如果歌德看到的是《红楼梦》那就更好了。所以朋友们,真正能够打动人、感动人的不是宣言,不是声明,不是一二三四五六条,而是我们的艺术形象,艺术形象的力量超乎我们预计。白先生在这方面做了非常好的贡献,所以“一个人的文艺复兴”,就是他一个人的行为,带给我们全方位的启示。

    刚才的片子看完以后,我想到白先生的父亲,另外一位白先生,就又想起美国的第二任总统亚当斯,他说,“我们这代人不得不骑在马背上,搞军事和政治,是为了让我的儿子也一代能够搞科学和哲学,是为了让我的孙子这一代能够搞艺术”。这个层次是这样的,但结构不是真的,只是一个比喻,说明人类的最后的实现方式是艺术。白先生和他爸爸告别的时候,好像1963年1月份在松山机场,非常明白地体现了这种从马背到艺术的交接。

    白先勇先生身上就完成了这样了一场一个人的小小的文艺复兴,他做的很完满。他刚才讲到《红楼梦》,讲到了《牡丹亭》,其实一个时代的份量真的是在这些作品上,看起来只是一个艺术家,只是一个作品,但时代的份量就在这儿。我后来在北京大学讲课的时候,整个清代最高的份量是什么?在我的诱导下很多人投了《红楼梦》,这是对的。

    这里插个闲话,为什么世界读书日是4月23号?因为那一天西班牙的大作家塞万提斯去世。1616年4月23号,恰恰也是莎士比亚去世的那一天。很多人不知道,汤显祖也是在1616年,是7月29号,差了一个月。所以我写了一篇文章,说1616年地球失重,三个人一起去世了。为什么说是地球时空呢?像德国的海涅也认为,世界最重要的就是这些人,好多皇帝当时很嚣张,最后历史学家评他的时候,只能说他和塞万提斯是同时代,或者和莎士比亚相差几年,所以这个非常重要,在我看来就是地球的份量。民族的价值,文明的价值,和我们的艺术真的有关,我们千万不要把它看轻了,艺术很重要。另外,艺术也要传达一个民族的灵魂和精神价值,要用美的方式,而不是骂人的方式,这个也是白先生对我们的启示。

    我觉得文学比历史重要得多了,历史上发生的事情可能就过去了,这个是非很难说了。我曾经讲过这么一个,有的朋友可能不同意的话。我说譬如赤壁之战到底在哪里打的?争议很多,现在大家喜欢的是苏东坡写的那个地方,但是苏东坡肯定是写错了,我是专门研究苏东坡,我知道他肯定是写错了。写错了不要紧,所以我开玩笑说,如果周瑜和诸葛亮他们知道多少年以后有一个苏东坡要写这么一个诗的话,他们肯定说咱们换到苏东坡的地方去吧,因为文学的份量更重。在《三国演义》和苏东坡之前,赤壁之战那一仗其实不太重要,不像昆仑山大捷,但被文学渲染以后,它就显的重要了。随着历史的兴亡,其实留不下多少实实在在的东西,但是留在人心上的东西特别有价值,这个人心是由文学、艺术来塑造的。

    位置:首页 > 历史
    加载更多评论...
    本类推荐
    真实镜头纪录的一战:共有1600万人死亡
    真实镜头纪录的一战:共有1600万人死亡

    2014年是第一次世界大战爆发100周年。这场世界大战于1914年爆发,1918年结束,先后共有30多个国家卷入战争漩涡,动员的士兵人数超过6500万。2014年是第一次世界大战爆发100周年。这场世界大战于1914年爆发...

    回族历史回族姓氏的历史由来
    回族历史回族姓氏的历史由来

    唐宋时期,伊斯兰教在阿拉伯半岛兴起后,大批阿拉伯穆斯林商人来中国经商,居住在广州、泉州、杭州、扬州以及长安等地。不少人娶妻生子,繁衍生息。当时他们被称为“贾胡”,沿海各地的被称为“蕃客”,生于中国者被称为“土生蕃客”。

    杀人魔画,世界禁画《迪奥的世界》,胆小慎入
    杀人魔画,世界禁画《迪奥的世界》,胆小慎入

    比尔从此名声鹊起,但又很快被世界遗忘,神秘死亡,当时这幅画被欧洲贵族皇室收藏,被英国女王伊莉莎白也曾收藏过。《迪奥的世界》一些邪门的事件当时欧洲有一系列神秘的案件,被现在的英国特伦斯特国家安全局,定为“六号X档案”。

    大连足球王者归来!若再得他们,王朝复兴不是梦!
    大连足球王者归来!若再得他们,王朝复兴不是梦!

    北京时间10月15日,中甲联赛第28轮,大连一方主场对阵大连超越。上半场,博利为一方先拔头筹,但超越由范培培将比分扳平。易边再战,替补出场的赵学斌攻入绝杀,帮助一方奠定胜局。最终,一方2比1战胜超越,提前两轮获得中超资格,并且积分再度升至中甲第一。

    看中国“复兴号”到底牛哪里?为何连英国人都如此称赞羡慕
    看中国“复兴号”到底牛哪里?为何连英国人都如此称赞羡慕

    资料图:“复兴号”动车据悉,全国铁路将于9月实施新的列车运行图,届时“复兴号”动车组将率先实现350公里时速运营,我国成为世界上高铁商业运营速度最高的国家。这一消息被英国媒体报道,称“中国动车组再次成为世界上最快列车”。

    假设历史•没阿拉伯帝国的帮助文艺复兴无法实现?
    假设历史•没阿拉伯帝国的帮助文艺复兴无法实现?

    公元8世纪开始,阿拔斯王朝统治下的阿拉伯帝国不断向地中海以西扩张势力范围。由于吞并了越来越多不同民族、文明的地区,帝国的文化事业也在频繁的多元交流中蒸蒸日上。到伍麦叶王朝时期,零星的希腊古典著作翻译活动被推向高潮,翻译的数量和质量不仅远超前代,而且还培养了许多高水平的研究者。

    想你,我用过50种最文艺的方式!
    想你,我用过50种最文艺的方式!

    古典书城「最受欢迎的古典文化公号 最具人气的古典文化社群 」国学经典 | 古典文学 | 诗词歌赋 | 历史趣闻 | 风俗礼仪『诗风雅韵』当你开始想念一个人的时候,这种感觉像是一颗种子,它在你心里发芽、长大...

    明天在京沪高铁首发!从“和谐”到“复兴”,中国高铁“红”了
    明天在京沪高铁首发!从“和谐”到“复兴”,中国高铁“红”了

    今日,由中国铁路总公司牵头组织研制、具有完全自主知识产权、达到世界先进水平的中国标准动车组正式命名为“复兴号”,并将于明日在京沪高铁正式双向首发。以前,人们经常听到的是“和谐号”动车组,如今又来了“复兴号”,从和谐到复兴,中国高铁“红”了。

    朋友的130㎡文艺小家,哪都让人满意!我买房了也要这样装!
    朋友的130㎡文艺小家,哪都让人满意!我买房了也要这样装!

    朋友的130㎡北欧风格文艺小家,哪都让人满意!虽然简单但很舒适,文艺小清新,特别是软装和色彩的搭配很精致,等我买房了也要这样装!很具有参考价值,希望大家能从中找到灵感!客厅▲客厅不是很大,但看起来很宽敞明亮...

    余秋雨:最懂生活的人,无非这一种
    余秋雨:最懂生活的人,无非这一种

    ▲ 点击上方蓝字关注有书 回复“投票”,参与11月共读书单投票「 文 学,是 照 进 现 实 的 一 道 光 」文 | 余秋雨 · 主播 | 贾落大家不妨静下心来细细回想一下,我们从小到大,曾经对多少不同的生命形态倾泻过欣喜、怜惜和同情?

    蓝桥铁骑守望复兴-新赛季阵容解析之蓝军篇
    蓝桥铁骑守望复兴-新赛季阵容解析之蓝军篇

    对上赛季深陷内忧外患、仅获英超第10名糟糕战绩的蓝军切尔西而言,如今的斯坦福桥,迫切渴望着一场变革的风暴。孔蒂的入主,仅仅是这场变革的开始。在心仪的西蒙尼确定留任马竞的情况下,孔蒂这个治军严谨、纪律严明而在临场指挥方面又同样激情十足的“硬汉派”教头...

    "非主流"特长兵缘何评不上优秀士兵
    "非主流"特长兵缘何评不上优秀士兵

    来源中国军网综合大学生士兵来到军营时大都身怀一技之长。然而,基层是一个靠综合素质立身的地方,如何取长补短,融入基层这个“大熔炉”,是摆在每一名大学生士兵面前的现实课题。陈基伟的转型之路,也许能给其他大学生士兵和带兵人以一定启示。

    延伸热词
    首页社会国际娱乐科技时尚军事汽车探索美食旅游历史健康育儿
    万花镜 版权所有 京ICP备14059027号
    值班QQ:3012642954
    邮箱:wanhuajingnews@qq.com