万花镜
    首页社会国际娱乐科技时尚军事汽车探索美食旅游历史健康育儿
    亚洲旅游东亚首都品牌韩国名人足球

    韩国当年干了一件事,断了国家的传承,连名字都差点不认识

    2017年3月21日 作者:战争史

    原创不易,请随手订阅!

    毅品文团队作者:毅叔

    当一个国家废弃了传统的文字,取而代之的是所谓的自创拼音,导致自己国家上千年的传统典籍都无法阅读,甚至自己国民的姓名辨认起来都有困难,这个国家是谁呢?你们没猜错,那就是韩国!

    本人由于写过《战争特典》《壬辰1592-决战朝鲜》等历史书,其中涉及韩国历史的原文资料大概就有几十本,这些无一例外地都是用汉字书写,任何一个中国人,只要能认繁体字,都可以基本无障碍地阅读这些历史文献,这其中,包括了韩国历史上最出名的民族英雄李舜臣写的《李忠武公全书》、壬辰战争中的名臣柳成龙写的《惩毖录》,甚至还有李朝自己皇家的历史记载《李朝实录》!

    (韩国的民族英雄,李舜臣写的书,都是正宗的中文书写!)

    在那个时代,在朝鲜当官的人不懂汉字是要被人大肆嘲笑的,根本就没资格当官。而朝鲜人的姓名,也都必须是汉字,与中国人的姓名如出一辙。那么问题来了,韩文是如何出现的呢?与中国一样,各个地方都有自己的方言,虽然秦始皇书同文,但并未话同音,因此朝鲜也有自己本地的方言。那个时代,朝鲜人中读书人的比例很低,低层民众大部分都是文盲,因此朝鲜李朝第四代国王世宗就搞出了这么个“拼音”来教育民众,在当时被叫做谚文,也就是俗语的意思。

    (明明是汉城,非要改成首尔,有本事把自己的这个大汉门也给换成韩语啊?)

    说白了,现在所谓的韩文就是古代朝鲜人搞出来给下里巴人学的俗语拼音,当年颁布之后就是在低层民众之中有流传,上层阶级都需要通晓中文,连写书出书,都必须用中文书写,否则就会出岔子。但这样的文字却让二战后脱离殖民地的韩国政府如获至宝,他们以为这种文字可以彰显自己的独创文化,于是严格废除了汉字,只允许使用所谓的韩文拼音,结果搞到现在,让韩国自己的文化都开始出现了断层,因为他们的老百姓根本无法阅读他们自己的历史典籍,反而我们中国人阅读起来基本没有什么障碍。由于拼音只能用上下文联系才能表达清楚意思,遇到同音字词就会抓瞎,尤其是一个人的姓名,就更加麻烦。例如李昌浩, 李长昊,李菖胡,李倡虎 ,李椙琥 ,李肠湖这些名字在韩国人的拼音中是一模一样的,虽然韩国人起名字大都会翻中文字典,身份证姓名那栏还特别有个括号写上中文姓名,但还是有很多韩国人不会写自己的汉字姓名,只会写韩文拼音……这也导致有很多韩国明星的名字会有不同的翻译。

    (韩国的身份证,看到里面的汉字他们尴尬吗?千年沐浴在中国文化之下的传承中断了,那还是自己吗?)

    大家看到这里,是不是会觉得韩国人很搞笑呢?实际上中国差点也步了韩国的后辙,在民国时代掀起过一阵子的废除汉字运动,某些国人强烈要求将汉字全面拉丁化,但在几十年的实践中,发现根本行不通,这个运动的失败也让我国避免了像韩国的这种文化传承中断的尴尬情况,只能说实在是天佑中华!(微信搜索“songyiwar”(长按复制)可看更多战争史精彩故事,号内输入铁血文库,获好书一本!)

    位置:首页 > 历史
    黑痕2017/3/29 12:04

    高丽棒子是不良民族……干得好!

    葬你身边2017/3/29 10:29

    唉!怎么还要误导民众韩语,日语是黏着语系的,音位文字,完全和汉语没有关系文章简直一派胡言!请明事者查阅语言学纲要,西安交通大学有一个版本!

    刘浩澜2017/3/25 16:10

    东亚病夫是不是脑子抽大烟抽坏了?人家韩国废除的是繁体文言文,管你们屁事啊!

    雷迪嘎嘎2017/3/21 11:50

    用你们的韩文吧,别用中国字

    红妆丷2017/3/21 10:39

    善哉,这就好比自废武功且还自宫,最后发现不用自宫也能练葵花宝典,子宫之后未见能成功!

    加载更多评论...
    本类推荐
    韩国之行之吃得行不行?(不仅是写给吃货的)
    韩国之行之吃得行不行?(不仅是写给吃货的)

    “民以食为天”。虽然我们渡过了吃饭是为了生存的年代,但是“你吃了吗?”“你吃得如何?”也是我们挥之不去的问候。随团到韩国6天5夜,纯走马观花。但是一回国,“在韩国吃得如何?”也是人民群众非常关心的话题。

    韩国打造“宇宙最强”战机,无奈美国打压致使项目夭折
    韩国打造“宇宙最强”战机,无奈美国打压致使项目夭折

    美媒的报道指出韩国表示由于洛马公司将F-35的价格一 直上提,军方将会重新启动韩国战斗机计划-KFX,如果消息属实,那么这将会是中国歼-20、日本心神之后,亚洲国家独自研发的第三种隐身作战飞机。 KFX项目集合了韩国航空的先进技术...

    没去过韩国这7个地方,都不敢说自己来过韩国
    没去过韩国这7个地方,都不敢说自己来过韩国

    1.汗蒸房在韩国,汗蒸房是无人不知无人不晓的,也是韩剧中经常出现的场所。这里不仅可以消除旅游带来的疲惫,还是美容保健的好去处,韩国女生的好皮肤和经常汗蒸也是有一定关系的哦~2.鹭梁津水产市场这是韩国传统的水产批发市场,拥有800多个开放式的小店,各式各样的海鲜绝对让你眼花缭乱。

    看了这些,你都可以假装已经去过韩国了!
    看了这些,你都可以假装已经去过韩国了!

    一直想有一场say go to go的旅行,但如果说到出境会被一系列繁琐的事情吓得窝在国内,现在就跟大家分享一些攻略,让你真正的说走就走!韩国位于朝鲜半岛南部,三面环海,西与胶东半岛隔海相望,东边是日本,北面与朝鲜相邻。

    三家分晋后,为什么韩国成为最弱小的国家?
    三家分晋后,为什么韩国成为最弱小的国家?

    在整个东周历史上,三家分晋通常被认为是春秋和战国两个时期的分界线。这里的三家成为了魏国、韩国、赵国三个国家。但是,同样是来自于晋国的三个国家,韩国无疑成为了其中最弱小的一个。不仅在战国时期默默无闻,没有在重大战役上取得胜利,而且任由秦国宰割,一打仗就割地献城。

    180师被歼是我军屈指可数的败绩之一,为何韩国战史绝口不提?
    180师被歼是我军屈指可数的败绩之一,为何韩国战史绝口不提?

    ◤原创声明:本文为原创,未经许可,禁止转载!不过欢迎大家转发到朋友圈~么么哒~在朝鲜战争第五次战役后期,3兵团60军180师被美韩军大部包围歼灭,被俘者达5000余人,占了志愿军被俘人数的大头,这次败仗是我军战史上屈指可数的败绩之一...

    韩国参加越战往事:用枪和血摆脱贫穷
    韩国参加越战往事:用枪和血摆脱贫穷

    1955年至1975年越南战争期间,韩国朴正熙政府主动向美国请缨,先后派出约32万人赴越南参战,同时通过战争拉动了韩国出口,韩国也由此获得了搞两个五年计划的巨额资金,为韩国的经济腾飞奠定了基础,堪称“以枪和血摆脱贫穷”。

    揭秘韩军:为国家利益服务的“雇佣兵”
    揭秘韩军:为国家利益服务的“雇佣兵”

    韩国一直视美韩同盟为其国家安全的重要一环,为夯实这一关系,韩国紧跟美国的步伐,军事上积极配合以美国为主的北约组织行动,先后参 加了越南战争、海湾战争、阿富汗战争和伊拉克战争。纵观韩国的海外派兵历史,可以发现其中大多掺杂了美国的影子,其中越南战争和伊拉克战争尤为明显。

    去韩国旅游必买化妆品清单,转给准备去韩国的亲们!
    去韩国旅游必买化妆品清单,转给准备去韩国的亲们!

    十一去了趟韩国,不用说当然是买买买。连男票都在我的熏陶下他已经认识了不少品牌,给他一个大大的赞!上面大合照是韩国买的,下面顺手在韩国买的日本货,有漏拍,面膜只拿了一半的量,实在放不下。雪花秀是必须收的,长草那么久还是入啦。

    中国因“萨德”报复韩国?外媒:韩财长称并无确切证据
    中国因“萨德”报复韩国?外媒:韩财长称并无确切证据

    英媒称,韩国企划财政部长官柳一镐3月13日指出,韩国并无确切证据显示中国因韩国部署“萨德”系统而报复韩国,因此韩国尚未对中国采取任何行动。据路透社3月13日报道称,“如果我们想将之诉诸法庭,就得要有证据,但我们尚未掌握任何证据,因此无法采取行动,”柳一镐表示。

    韩国妹子心中最帅的中国男星,胡霍上榜,李易峰第二,他是第一!
    韩国妹子心中最帅的中国男星,胡霍上榜,李易峰第二,他是第一!

    在这个韩剧盛行的时代,没出一部热门韩剧,都会把中国妹子迷得死死地。然而中国男人同样有魅力,其实也把韩国妹子迷得死死地。不久前,韩国妹子票选了中国老公,前十名是他们!第十名:王凯 借助《琅琊榜》韩国大火,也为凯凯王带来了极高的人气。

    韩国很开心?民调显示7成美国人赞成驻韩美军留守韩国
    韩国很开心?民调显示7成美国人赞成驻韩美军留守韩国

    据韩国国际广播电台网站报道,约有7成的美国人赞成驻韩美军留守韩国。芝加哥国际问题协议会民意调查结果显示,70%的美国人赞成驻韩美军留守韩国,相比两年前进行民意调查的赞成率64%,上升了6个百分点,创历来最高纪录。

    延伸热词
    首页社会国际娱乐科技时尚军事汽车探索美食旅游历史健康育儿
    万花镜 版权所有 京ICP备14059027号
    值班QQ:3012642954
    邮箱:wanhuajingnews@qq.com